-
1 антиокислитель
-
2 ингибитор окисления
1) Medicine: antioxidant inhibitor, antloxidant2) Engineering: oxidation inhibitor, oxidation retarder, protective agent (топлив и масел)3) Chemistry: antioxidant4) USA: antiagerУниверсальный русско-английский словарь > ингибитор окисления
-
3 антиокислитель
• inhibitor polymerace• antioxidant• antioxidační činidlo -
4 антиокислитель
antioxidant хим., inhibitorРусско-английский научно-технический словарь Масловского > антиокислитель
-
5 ингибитор окисления
antioxidant [antioxygen] inhibitorБольшой русско-английский медицинский словарь > ингибитор окисления
-
6 ингибитор
retarding agent, short-stopping agent, stopping agent, depressor, deterrent, inhibitor, retardant* * *ингиби́тор м.
inhibitor, inhibitory factorдобавля́ть ингиби́тор в реакцио́нную среду́ — add [incorporate] an inhibitor to [in] the (reaction) stockингиби́тор предотвраща́ет измене́ния в материа́ле — the inhibitor eliminates changes in the materialингиби́тор тормози́т хими́ческий проце́сс — the inhibitor retards a chemical change in a materialингиби́тор детона́ции — antiknock agentконта́ктный ингиби́тор — contact inhibitorингиби́тор корро́зии — corrosion inhibitorингиби́тор корро́зии снижа́ет ско́рость корро́зии — the inhibitor controls [reduces] the rate of corrosionингиби́тор корро́зии, ано́дный — anodic (corrosion) inhibitorингиби́тор корро́зии, като́дный — cathodic (corrosion) inhibitorингиби́тор корро́зии, сме́шанный — mixed (corrosion) inhibitorкро́ющий ингиби́тор — covering inhibitorлету́чий ингиби́тор — volatile [vapour-phase] inhibitorмиграцио́нный ингиби́тор — migration inhibitorингиби́тор окисли́тельных реа́кций — antioxidantингиби́тор полимериза́ции — polymerization inhibitor* * * -
7 антиокислитель
* * *антиокисли́тель м.
antioxidantде́йствие антиокисли́теля состои́т в обры́ве реакцио́нных цепе́й моле́кулы — an antioxidant functions by breaking the reacting chain of a moleculeантиокисли́тель замедля́ет окисле́ние — an antioxidant retards oxidationмехани́зм де́йствия антиокисли́теля состои́т в … — antioxidation proceeds by a … mechanismантиокисли́тель для пищевы́х проду́ктов — food antioxidantантиокисли́тель для сма́зочных материа́лов — lubricant antioxidant, lubricant inhibitorантиокисли́тель для эластоме́ров — rubber antioxidant -
8 противоокислительная присадка
1) Engineering: antiacid additive, antioxidant additive, oxidation inhibitor (масла)2) Oil: antioxidant3) Special term: oxidization inhibitorУниверсальный русско-английский словарь > противоокислительная присадка
-
9 ингибитор
1) General subject: antioxidant, inhibidor (попалось в английском тексте, который писали немцы)2) Biology: inhibitor, inhibitory substance3) Medicine: dissociable inhibitor, inhibitir, negative catalyst, paralyzer (химической реакции), downregulator4) Engineering: depressor, deterrent, inhibitor package, retardant, retarding agent, short-stopping agent, stopping agent, suppressant5) Chemistry: short stopping agent, stopper6) Automobile industry: retarder7) Metallurgy: restrainer8) Oil: inhibitor (коррозии), protective agent9) Immunology: blocker, inactivator, inhibiting factor, inhibition factor, inhibitory factor, paralyzer (реакции)10) Food industry: depressing agent, inhibitory agent11) Ecology: inhibiting agent12) Polymers: deterrent (реакции), restraining agent, short stop (полимеризации)13) Automation: preventative (коррозии), preventer (коррозии), preventive (коррозии)14) Makarov: inhibitive factor, paralyzer (хим. реакции), short-stopping agent (полимеризации), stopping agent (полимеризации)15) oil&gas: chemical -
10 антиокислитель
1) antioxidant
2) < rocket> inhibitor
– антиокислитель для эластомеров
антиокислитель для пищевых продукт — food antioxidant
-
11 замедлитель окисления
1) Engineering: oxygen inhibitor2) Chemistry: inhibitor, oxidation inhibitor3) Railway term: antioxidant4) Makarov: oxidation retarderУниверсальный русско-английский словарь > замедлитель окисления
-
12 антиокислитель
1) General subject: antioxidant2) Military: antioxydant3) Engineering: oxidation inhibitor, oxidation preventive4) Chemistry: anti-oxygen, antioxygen, inhibitor5) Plastics: anti-oxidant -
13 антиокислитель для смазочных материалов
1) Engineering: lubricant inhibitor2) Makarov: lubricant antioxidantУниверсальный русско-английский словарь > антиокислитель для смазочных материалов
-
14 антиокислительная присадка
1) Military: anti-oxidizing additive2) Engineering: antiacid additive, antioxidant additive, oxidation-preventive agent3) Automobile industry: oxidation inhibitor (к смазке)Универсальный русско-английский словарь > антиокислительная присадка
-
15 антиоксидант
1) Engineering: antioxidant, oxidation inhibitor2) Chemistry: anti-oxidant, oxidation retarder3) Construction: anti-oxidizing agent4) Polymers: antioxygen5) Makarov: oxidation preventive -
16 противоокислитель
1) Engineering: antioxidant, oxidation preventive2) Chemistry: antioxygen, inhibitor, keeper3) Plastics: anti-oxidant -
17 антиокислитель
n1) med. Oxydationshemmer2) eng. Antioxydant, Antioxydationsmittel3) chem. Antioxidationsmittel, Antioxygen, Schutzstoff, Antioxydans4) polygr. Antioxidant5) oil. Alterungsschutzmittel, Alterungsschutzstoff, Antioxydationszusatz, Bremsstoff, Inhibitor, Oxydationsbremse, Oxydationsinhibitor, Oxydationsverhinderer, Oxydationsverzögerer6) food.ind. Antioxidans, Antioxigen7) hydraul. Alterungshemmstoff, Oxydationshemmstoff
См. также в других словарях:
antioxidant — ANTIOXIDÁNT, antioxidanţi, s.m. Substanţă care împiedică sau întârzie acţiunea de oxidare; antioxigen. [pr.: ti o – pl. şi: (n.) antioxidante] – Din fr. antioxydant. Trimis de ana zecheru, 25.02.2004. Sursa: DEX 98 ANTIOXIDÁNT s. (chim.)… … Dicționar Român
inhibitor — INHIBITÓR, OÁRE, inhibitori, oare, adj., s.m. 1. adj. Care inhibă, inhibitiv. 2. s.m. Substanţă chimică care, adăugat în proporţii mici, poate încetini sau chiar împiedica anumite reacţii chimice. ♦ Preparat sau tratament care frânează sau… … Dicționar Român
inhibitor — noun a substance that retards or stops an activity • Ant: ↑activator • Derivationally related forms: ↑inhibit • Hypernyms: ↑substance • Hyponyms: ↑angiotensin II inhibitor, ↑ … Useful english dictionary
inhibitor — /in hib i teuhr/, n. 1. a person or thing that inhibits. 2. Chem. a substance that decreases the rate of or stops completely a chemical reaction. 3. any impurity in a mineral that prevents luminescence. Cf. activator (def. 3). 4. Rocketry. an… … Universalium
Monoamine oxidase inhibitor — MAOI redirects here. For the Easter Island statues, see Moai. Monoamine oxidase Monoamine oxidase inhibitors (MAOIs) are a class of antidepressant drugs prescribed for the treatment of depression. They are particularly effective in treating… … Wikipedia
rust inhibitor — noun antioxidant that inhibits the formation of rust • Hypernyms: ↑antioxidant … Useful english dictionary
Nootropic — Nootropics ( /noʊ.ɵ … Wikipedia
Medicinal mushrooms — Lepista nuda Medicinal mushrooms are mushrooms, or mushroom extracts, that are used or studied as possible treatments for diseases. Lentinula edodes (shiitake), Grifola frondosa (maitake), Ganoderma lucidum (mannentake), and Cordyceps, have a… … Wikipedia
Catechin — IUPAC name (2R,3S) 2 (3,4 dihydroxyphenyl) 3,4 dihydro 2H chromene 3,5,7 … Wikipedia
Health and Disease — ▪ 2009 Introduction Food and Drug Safety. In 2008 the contamination of infant formula and related dairy products with melamine in China led to widespread health problems in children, including urinary problems and possible renal tube… … Universalium
Atherosclerosis — For the journal, see Atherosclerosis (journal). Atherosclerosis Classification and external resources The progression of atherosclerosis (size exaggerated; see text) ICD 10 … Wikipedia
